Sunday, November 23, 2014

Casual Knit… (Look 58)


The cold season is around the corner and there is nothing more comforting than a big chunky sweater. 
I've always loved combining denim and knitted clothing, on cold Sunday mornings curled up with a good book at home or while taking a stroll around town.
This is the perfect casual attire if you're in a laid back autumn mood. My favorite time of the year! 

I'm wearing a Zara sweater, booties and jeans and a vintage shirt. 



El invierno esta a la vuelta de la esquina y no hay nada mas cómodo que disfrutarlo con un suéter extra largo. 
Siempre me ha encantado combinar mezclilla con suéteres, en Domingos por la mañana mientras leo un buen libro en casa o cuando salgo a caminar por la ciudad. 
Este es el look perfecto si esta en mood relajado durante el otoño. Mi época favorita del año! 

Llevo suéter, botines y jeans de Zara. Y una camisa vintage. 




Monday, November 17, 2014

Monday Inspiration… (Interior Design) NYC

The minute I saw these massive light filled penthouse loft in Greenwich Street in NYC I couldn't resist falling in LOVE. I really liked the perfect balance between the modern design combined with the historic past of this amazing place. Turett Collaborative Architects is the firm behind this 17 foot ceiling one of a kind renovation. Hope you get inspired by this piece of art. Happy Monday everyone!


Desde el minuto uno en el que me topé con las fotos de este increíble penthouse en Greenwich Street en NY, No pude resistir enamorarme al segundo. Además de tener una iluminación impecable, la combinación de la arquitectura moderna respetando los toques atiguos, hacen de este departamento un espacio verdaderamente único. Turett Collaborative Architects fue la firma responsable de esta renovación. Espero que encuentren inspiración en esta obra de arte. Feliz Lunes a todos!


Pictures from www.design-milk.com

Sunday, November 16, 2014

Bomber Jacket (Look 57)


Hello! Hope you guys are enjoying a beautiful Sunday! Today I decided I was going to stay in bed all day but the weather outside it's just too perfect to go grab a cup of warm coffee somewhere.  Cold but sunny : )
But before doing that, I wanted to share with you my last Tommy Hilfiger look from NYC. I must say I really loved this one in particular because of the bomber jacket and the amazing leather sport boots. I think this two pieces are the perfect add on to your wardrobe during fall season because you can literally wear them with pretty much everything. Hope you like them as much as I do!

I'm wearing skirt, jacket, sweater and boots from Tommy Hilfiger and Chanel bag. 



Hola! Espero que estén disfrutado de este domingo! Hoy decidí que me quedaría todo el día descansando en mi cama pero el clima hoy es mas que perfecto para ir a algún lugar a tomar una taza de café y disfrutar del día. Frio pero soleado :) 
Peri antes de hacer eso, me gustaría compartir con ustedes mi último look de Tommy Hilfoger en NY, el cual es definitivamente uno de mis favoritos por la chamarra y las botas. Creo que estas dos piezas son clave para esta temporada de frío además de que son súper versátiles y las puedes combinar con lo que quieras. Espero que les guste tanto como a mi. 

Llevo falda, chamarra, suéter y botas de Tommy Hilfiger y bolsa de Chanel. 

Thursday, November 13, 2014

Winter Vibes… ( Look 56)

It starting to feel like Christmas I'm just loving it!! The weather in Los Angeles is getting a little bit (and believe me when I say little) colder lately. Finally! I've always been a huge fan of winter clothes specially because I love layering pieces. A cute dress with a chunky sweater and a Maxi coat is my way to go during the cold season. But as you all know,most of the time, this type of combinations are very hard to wear in sunny California!

Here you have a winter look for a not so cold weather. A very classic black and white look mixing textures with a pop of color.

I'm wearing Trouve skirt, Banana Republic Blazer, Zara bluse, Sfera shoes, Topshop socks and Michael Kors clutch. 



Ya se empieza a sentir Navidad y me encanta!! Por fin últimamente el clima en Los Angeles se está poniendo un poco mas frío y eso es una gran noticia ya que amo la ropa de invierno. Especialmente porque me gusta mucho combinar mil capas de ropa. Por ejemplo, un vestido junto con suéter grueso y súper abrigo. Pero como ustedes sabrán, este tipo de combinaciones de invierno son casi imposibles de usar en el clima soleado de California. 

Aquí les dejo una opción para un invierno no tan frío con un look blanco y negro súper clásico en el cual me enfoque en combinar texturas como las del saco de terciopelo y la falda con un toque de color en el clutch de cocodrilo.

Llevo falda de Trouve, Blusa de Zara, Saco de Bannana Republic, Zapatos de Sfera , Calcetines de Topshop y bolsa de Michael Kors. 


Friday, November 7, 2014

Railroads (Look 55)


In my opinion, nothing can beats a black leather jacket. It's one of those things that go with pretty much everything in your closet. In fact, If I had to recommend you investing in something, this little piece of "rock and roll" is definitely one of my first options on the list. This super casual look was back in San Diego a few days ago where I finally had the chance to go see this beautiful train station in Solana Beach. I spent the whole afternoon walking around the area where I did some shopping, ending my day enjoying a delicious and unique Lavander Latte at Lockwood Table. If you live in San Diego, you must try this coffee!!!

I'm wearing Leather jacket by H&M Collection, Maje Jeans, Forever 21 shirt, Zara shoes, Dior sunglasses and Saint Laurent bag.



En mi opinón, nada supera a una chamarra negra de piel.  Es una de esas cosas que van con absolutamente todo en tu closet. Es mas, si tuviera que recomendar invertir en una cosa para tu armario,  este pedacito de 'rock and roll' es definitivamente una de mis primeras opciones.  Este look súper casual fue de hace algunos días en San Diego, en donde tuve la oportunidad de ir a ver la estación de Solana Beach. Pase casi toda la tarde caminando por el área en donde compré algunas cosas en tienditas locales para terminar mi día con un delicioso Latte de Lavanda en el Lockwood Table. Por cierto, si viven en San Diego, tienen que probar este café!!!!!

Llevo chamarra de H7M collection, Jeans de Maje, camisa de forever 21, botas de Zara, lentes de Dior y bolsa de Saint Laurent.



Thursday, November 6, 2014

StereotypeMess Recommends… Coffee Lovers Bible in LA!


Every morning I wake up with the same craving… Coffee. At this point in my life I'm not sure if its consider a craving or a necessity. Coffee is my everyday fuel and I must say I don't really wake up if I don't at least have one cup of this beautiful roasted warm drink. By now, you must think I'm a complete  psycho but it's true! If you think about this for a minute you will realize coffee becomes a part of your everyday without you even knowing it. For some weir reason, this drink has a lot of personality, plus, It says a lot about ours too. Enough said. Coffee changes your day, even though I like tea, coffee is coffee. Now that you know I'm a coffee freak I would like to recommend you guys some of my favorite spots in LA where you can have a nice cup of coffee and hopefully a good conversation with a stranger. Enjoy.

Todas las mañanas me levanto con el mismo antojo… Un café. En este punto en mi vida ya no estoy realmente segura si esto es considerado un antojo o una necesidad. El café es el combustible de mis días y no me levanto realmente si no me he tomado aunque se una taza de este maravilloso liquido. Por como me expreso, estoy segura que estarán pensando que soy una completa psyco que solo piensa y toma café pero en el fondo saben que no estoy exagerando. Si se ponen a pensar se darán cuenta de como el café se ha vuelto parte de nuestra vida diaria sin ni siquiera darnos cuenta. Es parte de una costumbre de toda la vida. Cabe mencionar que además de que es una bebida con mucha personalidad. El cafe, así como un buen perfume, dice mucho de la nuestra también. Una taza por la mañana cambia nuestro día por completo. Y aunque me guste el té, el café es el café. Ahora que ya saben que soy una freak de un buen café, aprovecho para recomendarles algunos de mis lugares favoritos en Los Angeles en donde podrán disfrutar una buena taza de cafe y una que otra buena conversación con algún extraño. Enjoy. 

Alfred Coffee (8428 Melrose Pl, Los Angeles, CA 90069)


Espresso Profeta (1129 Glendon Ave, Los Angeles)




Graffiti Coffee (180 S La Brea Ave, Los Angeles)


Primo Passo Coffee (702 Montana Ave, Santa Monica, CA)



Commisary Coffee (801 N Fairfax Ave #106, Los Angeles, CA)




Cafe Luxxe (925 Montana Ave, Santa Monica, CA)



Go Get Em Tiger Coffee (230 N Larchmont Blvd, Los Angeles, CA)



Images: Tumblr, Pintrest, Google, Caffeluxe.com, R.E Photography, Instagram.