Friday, September 26, 2014

Concrete Jungle… (Look 48)


It feels good to walk around NYC wearing a pair of denim shorts and a simple T-shirt after all the fashion craziness of NYFW. It somehow feels good no to be running around wearing a pair of killer heels and enjoying a great meal with good friends at one of my favorite spots in the city, Cafe Gitane. If you happen to be in NYC you can't miss this laid-back /cool restaurant. Order the avocado toast and the harts of palm salad. Trust me, you will love it.

I'm wearing Wildfox shirt, H&M shorts and booties, Vintage kimono and Chanel bag.



Es una delicia poder caminar por las calles de NY en shorts de mezclilla y una tshirt después de la locura de NYFW. Por alguna razón, bastante obvia, se siente de maravilla no estar corriendo en tacones por todos lados, y en vez, poder disfrutar de una comida con buenos amigos en uno de mis lugares favoritos en la ciudad. Cafe Gitane. Si pasan por NY no se pueden perder de este restaurante y pedir el pan tostado con aguacate (un clásico del lugar) y la ensalada de palmitos. Confien en mi, les va a encantar! 

Llevo camiseta de Wildfox, shorts y botines de H&M, kimono Vintage y bolsa de Chanel.



"

No comments:

Post a Comment