Tuesday, May 10, 2016

24 HOURS in: Boston #stereotypemessrecommends



Greetings from Boston!

I can't believe this is my first time in this amazing city!

I've always wanted to come here to visit a few friends that were studying but for some reason I never had the chance.
Now that I can officially say I've been in Boston, I want to share some of my favorite places with you. 
These are my top recommendations to eat brunch, dinner, drink a delicious cup of Stumptown Coffee or just enjoy a nice walk day at the park.


I hope you find it useful!



Saludos desde Boston!

Bueno pues les cuento que esta es la primera vez que vengo a esta increíble ciudad.
Por alguna razón siempre había tenido la curiosidad de conocer, sobre todo estando tan cerca de NY a donde voy muchísimo por trabajo, pero por una cosa u otra nunca se había dado la oportunidad.

Es por esto que decidí que ahora que oficialmente ya conozco un poquito mas de Boston, sería buena idea compartir los highlights de mi experiencia con ustedes. 

Estos son algunos de los lugares que más me gustaron para comer brunch, cenar, tomar una buena taza de café de Stumptown o disfrutar de un paseo por el parque.


Espero que les sea útil!


Newbury Street:
For the fashion lovers, Newbury St., which runs about eight blocks from Arlington to Mass Ave, is the perfect way to start your trip. Here you will find stores like Dolce & Gabbana, CHANEL and Armani just to name a few. Also on the lower half of the street from Essex to Mass Ave., you can find smaller boutiques, coffee shops, hair salons  and chains like ZARA an H&M.
Newbury Street:
Para los amantes de la moda, Newbury Street, que se extiende alrededor de ocho cuadras desde Arlington hasta Mass Ave, es la mejor manera de empezar su viaje. Aquí encontrarás tiendas como Dolce & Gabbana, Chanel y Armani sólo por nombrar algunas. 
A la mitad de la calle de Essex hasta Mass Ave., podrán toparse con algunas boutiques mas pequeñas pero con muchísima personalidad, así como también algunas cafeterías, salones de belleza y cadenas como Zara y H&M.


Boston Common Park.
This iconic park was founded in 1634 and it's right across from Newbury Street. 
I found this beautiful place ideal to go for a walk with a nice cup of coffee or ice cream (if it's not snowing obviously) after having done some shopping or simply to go running outdoors while listening your favorite playlist. 

Boston Common Park.
Este iconico parque fundado en 1634 está practicamente cruzando Newbury Street. Me pareció ideal para ir a caminar con un café en mano o mientras disfrutas de un helado después de haber hecho algunas compras. También es el lugar perfecto para desconectar un rato del mundo y simplemente escuchar un buen playlist mientras caminas al aire libre. 



Coffee break at The Thinking Cup.

The Thinking Cup is the perfect cafe to cozy up. It is located right on Newbury Street and many locals consider it as a classic. They serve Stumptown Coffee which means they have the BEST lattes in the city. I also recommend the food if you're in the mood for a quick bite before heading to the next store. I ordered the Italian  sandwich and a cup of hot almond latte. 

Coffee break en The Thinking Cup. 
The thinking cup ("La copa del pensamiento" en español jaja) es lugar perfecto si lo que buscas en un cafecito acogedor ideal para trabajar o pasar por algo de comer y una café después de hacer ejercicio. Se encuentra en la calle de Newbury y muchos locales lo consideran un verdadero clásico. Sirven café de Stumptown, uno de mis favoritos, y lo significa que tienen los mejores lattes de la ciudad. También les recomiendo mucho la comida si quieren comer algo rápido y ligero entre las compras. Yo pedí el sandwich italiano y una taza de café con leche de almendras caliente.




Brunch at Mistral
Mistral is today considered one of the best spots to eat brunch in Boston.
The menu has the perfect mix of brunch classics, modern and innovative new dishes, and some dishes that have both things too. Cool ambiance and great cocktails. Must try: Truffle Deviled Eggs, Warm Cinnamon Buns and the Confit of duck & root vegetable hash, farm fresh eggs sunny side up. 



Brunch en Mistral

Mistral esta considerado el hoy en día como uno de los mejores lugares para comer Brunch en Boston.
El menú logró la perfecta combinación entre los platos clásicos del brunch y algunos cuantos mas modernos e innovadores pero siempre con el toque clásico. 
            El ambiente esta muy cool y los drinks buenísimos! 
Tienen que probar: los Deviled Eggs con trufa, los roles de canela calientes y el confit de pato con hash de verduras y huevos estrellados. 


Date night at O Ya. 
If you are a true fan of sushi and you're looking for a true culinary experience, this is definitely your place. O Ya is a Japanese restaurant that combines to perfection the traditional style with a modern sophisticated touch.
O Ya has 40 seats, half of them in a long bar right in front of the amazing chef Tim Cushman. 

Must try: Kumamoto oyster with watermelon and cucumber, Blue Fin tuna Maguro, Soy Marinated Salmon, Legs and Eggs, Homemade fingerling potato chip, Salmon Tartare


Date night at O Ya

Si eres fanático del sushi como yo y estas buscando una verdadera experiencia culinaria, este es tu lugar. O Ya es un restaurante que combina el estilo tradicional de la comida japonesa con un toque moderno y muy sofisticado. 
O Ya tiene 40 lugares de los cuales la mitad de ellos estan situados en frente de una barra larga en donde puedes satisfacer no nada mas el sentido del gusto si no que también el visual mientras vas viendo las creaciones del increíble chef Tim Cushman. 

Tienen que probar: Los ostiones Kumamoto con salsa de sandía y pepino, el tartar de salmon, el maguro de atún Blue Fin, el nigiri de salmon marinado en soya, el nigiri de patas de cangrejo, uni y caviar y el de crujiente de papa con trufa.




"

5 comments:

  1. Love you blog! I have been missing out on all your Instagram posts because I was blocked from when I made a comment about the hacker who took over your account. I'm a huge fan and would like to still be able to see your work, it's such a huge inspiration 😊 @justj82

    ReplyDelete
  2. I'm so excited I found this! I'll be heading this week to Boston and will def stop by for some brunch and coffee!!!
    xx thank you!

    ReplyDelete
  3. What an experience ! We have family in Boston, did you love their accents ??

    ReplyDelete
  4. Wow. That architecture is totally terrific. How can I get there?

    ReplyDelete
  5. Hola muy buenas recomendaciones para una visitar a esta ciudad, se acercan mis vacaciones y creo que iré estoy tan cerca que es una buena opción. Saludos

    ReplyDelete